groupe d’utilisateurs中文是什么意思

• 用户组

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe d'utilisateurs linux    Linux用户组
• groupe d’utilisateurs d’applications biztalk    biztalk 应用程序用户组
• groupe utilisateurs    用户组
• organisation d’utilisateurs    用户组织
• mappage de noms d’utilisateurs    用户名映射
• comité des utilisateurs d’ordinateurs    计算机用户委员会
• réunion du groupe d’experts chargé d’examiner les mécanismes de liaison entre les producteurs et les utilisateurs des techniques marines    海洋技术厂商和用户之间关系专家组会议
• liste de pays par nombre d'utilisateurs d'internet    各国互联网使用者数目列表
• aide:messages à déposer sur les pages de discussion des utilisateurs    模板消息/用戶讨论名字空间
• d (groupe)    D (乐队)
• aide:statuts des utilisateurs    用户权限级别
• avantages pour les utilisateurs    用户福利
• gestionnaire des utilisateurs    用户管理器
• protection des utilisateurs    家庭安全
• section des services utilisateurs    用户服务科
• utilisateurs de wiked    WikEd使用者
• réunion d’experts sur l’interaction entre utilisateurs et agents locaux de la planification familiale    客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议
• album d'infinite (groupe)    INFINITE音乐专辑
• centre d'un groupe    中心 (群论)
• groupe consultatif d’experts    专家咨商组
• groupe consultatif d’usagers    用户咨询小组
• groupe d’ottawa sur les indices des prix    渥太华价格指数小组
• groupe d’ottawa    渥太华集团
• groupe d’oslo sur les statistiques de l’énergie    奥斯陆能源统计小组

• Conférence sur les sexospécificités et les statistiques et Groupe d’utilisateurs de statistiques ventilées par sexe
  性别和统计数字会议和性别统计数字用户集团
• Conférence sur les sexospécificités et les statistiques et Groupe d’utilisateurs de statistiques ventilées par sexe
  性别和统计数字会议和性别统计数字用户集团 23
• Un groupe d’utilisateurs, au sein duquel étaient représentés six gouvernements, a tenu sa première réunion à Vienne.
  在维也纳举行了首次用户小组会议，共有6个国家的政府参加了会议。
• La Conférence visait à créer un Groupe d’utilisateurs de statistiques ventilées par sexe et à lui définir un programme de travail.
  这次会议的目的是建立一个新的性别统计数字用户集团,并帮助这样一个集团制订议程。
• En mars 1998, un grand nombre d’utilisateurs de statistiques ont participé à une conférence d’un jour pour créer un Groupe d’utilisateurs de statistiques ventilées par sexe.
  1998年3月,各种各样的统计数字用户出席了为期一天的会议,宣布成立性别统计数字用户集团。
• Les activités de formation seront complétées par des réunions de groupe d’utilisateurs durant lesquelles des questions particulières seront examinées et, si nécessaire, approfondies lors de sessions de formation destinées à des groupes d’utilisateurs plus nombreux.
  除训练班外还组织经常用户小组讨论会,讨论具体项目,如有必要,由用户大组在训练班上进一步讨论。
• L’un des principaux obstacles à l’application des techniques spatiales est le passage du stade expérimental au stade opérationnel, qui implique fréquemment des modifications en fonction du groupe d’utilisateurs, ainsi qu’une modification de la taille du projet et de nouveaux besoins financiers.
  开展空间技术应用的一个主要障碍在于从概念证明转向业务应用，这通常需要改变有关用户群体、项目规模和筹资来源的观点。
• Plusieurs réunions d’information ont été organisées à l’intention du Comité de gestion, du Groupe d’utilisateurs techniques du CIC et d’autres organes [CCQA(FB), réunion de haut niveau du CCQA et Comité de coordination des systèmes informatiques (CCSI)].
  已为国际计算中心管理委员会、技术使用者小组及其他机构(如行政协商会(财务和预算)、行政协商会高级别会议和信息系统协调委员会))举行了若干简况介绍会。